in two minds

in two minds

美 　英

• un.擔心；三心二意
• 網絡猶豫不決；雙重意識；舉棋不定

英漢解釋

un.	1. 擔心,有什么心事 2. 三心二意

例句

The messenger was in two minds about whether to inform the old woman of the death of her son in the war.

送信人猶豫不決，不知是否該告訴老婦人她的兒子已在戰場陣亡的消息。

Investors seem to be in two minds on sovereign debt.

投資者似乎在主權債務問題上尚未下定決心。

In the next nomination for the best social psychology study I need your help as I'm in two minds.

在最杰出的社會心理學研究的下一個提名中，我需要你們的幫助，因為現在我左右為難。

But China's policymakers are in two minds, as they tend to be when it comes to freeing finance.

但中國的政策制定者還是有些猶豫不決，在開放金融的問題上他們向來如此。

For instance , being to be in two minds always in the occupation choosing future.

比如在選擇未來職業是總是拿不定主意。

Will you feel sorry in to leave your single life grub?

你會對告別單身生活感到有點遺憾嗎？

I'm in two minds about this research.

對于這個研究，我仍是莫衷一是。

That Russia remains in two minds partly explains its lengthy application process.

俄羅斯仍舉棋不定，這在一定程度上解釋了其漫長的申請過程。

We're in two minds about including leather clothing in a list of trends.

我們不確定是否將皮革列入流行趨勢的名單中。

The existence of ZML. com illustrates why Hollywood is in two minds about the web.

的存在說明了為什么好萊塢對于網絡會有兩種看法。

AFTER Barack Obama's first long jaunt abroad as president, Americans are in two minds.

在奧巴馬總統結束其上任以來的首次國外之旅后，美國人表現出兩種心態。

We're in two minds about whether to sell the house or not.

我們在是否賣掉房子這件事上舉棋不定。

I was in two minds about leaving London; my friends were there, but at the same time I really wanted to work abroad.

我決定不了要不要離開倫敦：我的朋友都在那兒，但同時我又真的很想去國外工作。

I'm in two minds about which dress to wear for the party.

我對穿哪條裙子去聚會猶豫不決。

Or they should let wish of circumambulation, they are in two minds in tent now.

完成朝圣轉湖的心愿三個人呆在帳篷里猶豫不決。

She's in two minds about accepting his invitation.

是否接受他的邀請，她猶豫不決。

George Washington was in two minds about the tactic.

喬治?華盛頓當時對這一戰術舉棋不定。

Visitors who have long known the city are in two minds.

那些很早就知道開羅的游客對開羅有兩種印象。

Americans have always been in two minds about the monarchical principle.

美國人對于君主原則總是持有兩種意見。

I'm in two minds about doing business in Korea.

在韓國做生意，讓人有點捉摸不定。

GOD is, according to the Bible, in two minds about censuses.

圣經上說，上帝對于人口普查一事拿不定主意。

I'm in two minds about which to choose.

我決定不了挑選哪個好。

in two minds We are in two minds whether to accept the proposal.

我們對是否接受這一建議猶豫不決。

Investors are in two minds how to interpret the street panic.

至于如何解讀街頭的恐慌現象，投資者莫衷一是。

I'm in two minds about past life regression because on one hand I have reservations about the validity of so-called past life experiences.

關于前世回歸我猶豫不決，一方面因為我保留所謂的“前世經歷”的正確性；

I'm in two minds about which way to take.

我不知道選擇哪條路。

be in two minds. No. I'm still of two minds. I mean I like both of the companies.

還沒有。我還是猶豫不定。我的意思是這兩家公司我都喜歡。

whatever you do , you should be not in two minds

無論做什么事，你都不能腳踏兩只船，三心二意。